Home
Dhjata e Re
Mateu


kap 1
kap 2
kap 3
kap 4
kap 5
kap 6
kap 7
kap 8
kap 9
kap 10
kap 11
kap 12
kap 13
kap 14
kap 15
kap 16
kap 17
kap 18
kap 19
kap 20
kap 21
kap 22
kap 23
kap 24
kap 25
kap 26
kap 27
kap 28

Mateu

10
1 Pasi i thirri tė dymbėdhjetė dishepujt e Vet, u dha pushtet tė dėbonin frymėt e papastra dhe tė shėronin ēdo lloj sėmundjeje dhe lėngate.
2 Emrat e tė dymbėdhjetė apostujve janė kėta: i pari, Simoni, i quajtur Pjetėr, Andrea vėllai i tij, Jakobi i biri i Zebedeut, Gjoni vėllai i tij,
3 Filipi, Bartolomeu, Thomai, Mateu tagrambledhėsi, Jakobi i biri i Alfeut, Tadeu,
4 Simoni i Zellshmi, Juda Iskarioti, i cili mė vonė e tradhtoi.
5 Kėta tė dymbėdhjetė dėrgoi Jezusi dhe i porositi, duke u thėnė: "Mos shkoni atje ku janė ata tė kombeve e mos hyni nė asnjė qytet tė samaritanėve,
6 por mė mirė shkoni te delet e humbura tė shtėpisė sė Izraelit.
7 Dhe gjatė rrugės, predikoni, duke thėnė: ‘Mbretėria e qiejve po afron.’
8 Shėroni tė sėmurėt, ngjallni tė vdekurit, pastroni tė gėrbulurit, nxirrni jashtė demonėt; falas keni marrė, falas jepni.
9 Mos merrni me vete nė brezat tuaj as ar, as argjend, as monedha bakri,
10 as trastė pėr udhė, as dy tunika, as sandale, as shkop, sepse punėtori e meriton ushqimin e vet.
11 Nė ēdo qytet ose fshat qė tė hyni, pyesni kush ėshtė i denjė nė atė vend dhe qėndroni aty derisa tė largoheni.
12 Kur tė hyni nė shtėpi, pėrshėndetni.
13 Dhe nėse ajo shtėpi e meriton, le tė sundojė mbi tė paqja juaj; por nėse nuk e meriton, te ju u ktheftė paqja juaj.
14 Nėse dikush nuk ju pranon, as nuk dėgjon fjalėt tuaja, kur tė dilni nga ajo shtėpi ose nga ai qytet, shkundni pluhurin nga kėmbėt tuaja.
15 Me tė vėrtetė po ju them, nė ditėn e gjykimit do ta ketė mė tė lehtė pėr tė duruar vendi i Sodomės dhe i Gomorrės, sesa ai qytet.
16 Ja, Unė po ju dėrgoj si delet nė mes tė ujqve; pra, bėhuni tė matur si gjarpėrinjtė dhe tė dėlirė si pėllumbat.
17 Por ruhuni nga njerėzit, sepse do t’ju dorėzojnė nė gjykata dhe do t’ju fshikullojnė nė sinagogat e tyre;
18 do t’ju nxjerrin para sundimtarėve dhe para mbretėrve, pėr shkakun Tim, qė tė dėshmoni para tyre dhe para kombeve.
19 Por kur t’ju dorėzojnė, mos u shqetėsoni se si do tė flisni ose ēfarė do tė thoni; sepse nė atė ēast do t’ju mėsohet se ēfarė duhet tė thoni.
20 Sepse nuk jeni ju qė po flisni, por ėshtė Fryma e Atit tuaj qė flet nėpėrmjet jush.
21 Vėllai do ta dorėzojė vėllanė qė ta vrasin e ati tė birin; fėmijėt do tė ngrenė krye kundėr prindėrve dhe do t’i bėjnė tė vriten.
22 Do tė urreheni nga tė gjithė pėr shkak tė emrit Tim, por kush qėndron deri nė fund, ai do tė shpėtohet.
23 Por, kur t’ju pėrndjekin nė njė qytet, ikni nė njė tjetėr, sepse me tė vėrtetė po ju them, nuk do t’i keni pėrshkuar ende deri nė fund qytetet e Izraelit, para se tė vijė Biri i Njeriut.
24 Nxėnėsi nuk ėshtė mbi mėsuesin, as shėrbėtori mbi tė zotin e vet.
25 Mjafton pėr dishepullin tė jetė si mjeshtri i vet dhe pėr shėrbėtorin si i zoti. Nėse tė zotin e shtėpisė e kanė quajtur Beelzebul, aq mė keq do t’i quajnė njerėzit e shtėpisė sė tij!
26 Prandaj, mos ua kini frikėn, sepse nuk ka asgjė tė mbuluar qė nuk do tė zbulohet dhe tė fshehtė qė nuk do tė merret vesh.
27 Ēfarė t’ju them nė errėsirė, thuajeni nė dritė dhe ēfarė tė dėgjoni si pėshpėritje nė vesh, predikojeni majė pullazeve.
28 Mos ua kini frikėn atyre qė vrasin trupin, por qė nuk mund tė vrasin shpirtin; por mė tepėr kijani frikėn Atij qė mund t’ju shkatėrrojė si shpirtin ashtu edhe trupin nė ferr.
29 A nuk shiten dy trumcakė pėr njė aspėr? Megjithatė asnjėri prej tyre nuk do tė bjerė nė tokė pa vullnetin e Atit tuaj.
30 Edhe fijet e flokut i keni tė gjitha tė numėruara.
31 Prandaj mos kini frikė, ju vleni mė tepėr se shumė trumcakė.
32 Pra, kushdo qė do tė mė pranojė Mua para njerėzve, edhe Unė do ta pranoj para Atit tim qė ėshtė nė qiej.
33 Por kushdo qė mė mohon Mua para njerėzve, edhe Unė do ta mohoj para Atit tim qė ėshtė nė qiej.
34 Mos mendoni se kam ardhur tė sjell paqe mbi tokė. Nuk kam ardhur tė sjell paqe, por shpatė.
35 Sepse kam ardhur tė fus njeriun nė mėri me tė atin, bijėn me tė ėmėn dhe nusen me tė vjehrrėn.
36 Dhe armiqtė e njeriut do tė jenė vetė njerėzit e shtėpisė sė tij.
37 Ai qė do atin ose tė ėmėn mė shumė se Mua, nuk ėshtė i denjė pėr Mua, dhe ai qė do tė birin ose tė bijėn mė shumė se Mua, nuk ėshtė i denjė pėr Mua.
38 Ai qė nuk merr kryqin e vet dhe nuk mė ndjek Mua, nuk ėshtė i denjė pėr Mua.
39 Ai qė e gjen jetėn e vet do ta humbė atė, dhe ai qė e humb jetėn e vet pėr hirin Tim, do ta gjejė atė.
40 Ai qė ju pranon ju, mė pranon Mua dhe ai qė mė pranon Mua, pranon Atė qė mė ka dėrguar Mua.
41 Ai qė pranon njė profet meqė ėshtė profet, do tė marrė shpėrblim profeti; ai qė pranon njė njeri tė drejtė sepse ėshtė njeri i drejtė, do tė marrė shpėrblimin e tė drejtit.
42 Dhe kushdo qė do t’i japė pėr tė pirė njėrit prej kėtyre tė vegjėlve vetėm njė kupė ujė tė ftohtė, sepse ėshtė dishepulli Im, me tė vėrtetė po ju them, ai nuk do ta humbasė shpėrblimin e vet."