| Home Dhjata e Re Marku
kap 1 |
|
Marku |
|
3 1 Njė herė tjetėr Ai hyri nė sinagogė, ku ishte njė njeri qė i qe tharė dora. 2 Ata po e vėshtronin nėse Ai do ta shėronte atė nė ditė tė shtunė, qė ta padisnin. 3 Jezusi i tha njeriut qė e kishte dorėn tė tharė: "Ngrihu e qėndro nė mes!" 4 Pastaj u tha atyre: "Ēfarė pranon ligji tė shtunave: tė bėsh mirė apo tė bėsh keq? Tė shpėtosh jetė apo tė vrasėsh?" Por ata nuk bėnė zė. 5 I vėshtroi pėrreth me zemėrim, dhe duke ndier njė trishtim tė madh pėr zemrėn e tyre tė ngurtė, i tha atij njeriu: "Shtrije dorėn!" Ai e shtriu, e dora iu ripėrtėri plotėsisht. 6 Farizenjtė dolėn dhe menjėherė, bashkė me herodianėt thurėn planin kundėr Tij, si ta vrisnin. 7 Por Jezusi, sė bashku me dishepujt e Vet, u largua buzė detit. Njė turmė e madhe nga Galileja i vajti pas; kishte edhe nga Judeja, 8 nga Jeruzalemi, nga Idumeja, si edhe pėrtej Jordanit e nė rrethinat e Tirit dhe tė Sidonit; njė turmė e madhe njerėzish, kur dėgjuan tė gjitha ato qė bėnte, erdhėn tek Ai. 9 Ai u tha dishepujve tė Vet qė, pėr shkak tė turmės, tė bėnin gati njė lundėr pėr Tė, se mos e shtypnin, 10 sepse Ai kishte shėruar shumė njerėz, kėshtu qė tė gjithė sa ishin me sėmundje, shtyheshin pėrpara mbi Tė pėr ta prekur. 11 Kur frymėt e papastra e shihnin, i binin ndėr kėmbė e bėrtisnin duke thėnė: "Ti je Biri i Perėndisė." 12 Ai i qortonte ashpėr qė tė mos e zbulonin kush ishte. 13 Pastaj u ngjit lart nė mal dhe thirri ata qė deshi; ata i erdhėn. 14 Ai caktoi dymbėdhjetė, [tė cilėt i emėrtoi apostuj,] qė tė rrinin me Tė dhe qė ti dėrgonte pėr tė predikuar 15 dhe tė kishin fuqi pėr tė dėbuar demonėt. 16 [Ai i emėroi tė dymbėdhjetė,] Simonin, tė cilit i vuri emrin Pjetėr, 17 Jakobin, tė birin e Zebedeut, dhe Gjonin, vėllanė e Jakobit, tė cilėve u vuri emrin Boanerges, qė do tė thotė Bij tė Bubullimės; 18 Andrenė, Filipin, Bartolomeun, Mateun, Thomanė, Jakobin tė birin e Alfeut, Tadeun dhe Simonin tė Zellshmin, 19 Judė Iskariotin, i cili e tradhtoi. 20 Pastaj Jezusi hyri nė njė shtėpi dhe turma u mblodh pėrsėri, aq sa ata nuk po mund tė hanin as bukė. 21 Kur njerėzit e Tij e dėgjuan kėtė, dolėn pėr ta zėnė, sepse thoshin qė nuk ėshtė nė vete. 22 Skribėt qė zbritėn nga Jeruzalemi, thoshin: "Ai ka Beelzebulin dhe i dėbon demonėt me anė tė tė parit tė demonėve." 23 Ai i thirri dhe u fliste me shėmbėlltyra: "Si ka mundėsi qė Satani tė dėbojė Satanin? 24 Njė mbretėri po tė pėrēahet brenda vetes, nuk mund tė qėndrojė. 25 Nėse njė shtėpi pėrēahet brenda vetes, ajo shtėpi nuk mund tė qėndrojė. 26 Edhe Satani, po tė ngrihet kundėr vetes dhe tė pėrēahet, ai nuk mund tė qėndrojė, por i vjen fundi. 27 Askush nuk mund tė hyjė nė shtėpinė e njė njeriu tė fortė dhe ti grabisė mallin, pa e lidhur atė mė parė dhe pastaj do ti plaēkisė shtėpinė. 28 Me tė vėrtetė po ju them qė tė gjitha do tu falen bijve tė njerėzve, mėkatet dhe blasfemitė, ēfarėdo blasfemie qė tė thonė. 29 Por kushdo qė blasfemon kundėr Frymės sė Shenjtė, nuk do tė ketė kurrė falje, por do tė jetė fajtor pėr mėkat tė pasosur." 30 E tha kėtė sepse ata thoshin: "Ka frymė tė papastėr." 31 Pastaj erdhėn e ėma dhe vėllezėrit e tij. Ata qėndruan jashtė dhe dėrguan njė njeri qė ta thėrriste. 32 Turma, qė ishte ulur rreth Tij, i tha: "Ja, nėna dhe vėllezėrit e Tu [dhe motrat e Tua] po tė kėrkojnė jashtė." 33 Ai iu pėrgjigj dhe tha: "Kush ėshtė nėna Ime dhe vėllezėrit e Mi?" 34 Dhe duke vėshtruar pėrreth ata qė ishin ulur pėrqark Tij, tha: "Ja, nėna Ime dhe vėllezėrit e Mi! 35 Sepse kushdo qė bėn vullnetin e Perėndisė, ai ėshtė vėllai, motra dhe nėna Ime."
|
|||