Home
Dhjata e Re
Marku


kap 1
kap 2
kap 3
kap 4
kap 5
kap 6
kap 7
kap 8
kap 9
kap 10
kap 11
kap 12
kap 13
kap 14
kap 15
kap 16

Marku

12
1
Ai filloi t’u fliste me shėmbėlltyra. "Njė njeri mbolli njė vresht, e rrethoi me gardh, gėrmoi njė vend pėr venēėn, ngriti njė kanike, ua dha me qira bujqve dhe mori njė udhė tė largėt.
2 Nė kohėn e duhur dėrgoi te bujqit njė shėrbėtor, pėr tė marrė tė vjelat e vreshtit.
3 Ata e kapėn dhe, si e rrahėn, e dėrguan duarbosh.
4 Ai u dėrgoi pėrsėri njė shėrbėtor tjetėr; edhe atij i ēanė kokėn me gur dhe e poshtėruan.
5 Ai dėrgoi njė tjetėr; edhe atė e vranė, si edhe shumė tė tjerė; disa i rrahėn e disa tė tjerė i vranė.
6 Ai kishte edhe njė tjetėr, birin e vet tė dashur, tė cilin ua dėrgoi tė fundit, duke thėnė: ‘Do tė ma respektojnė tim bir.’
7 Por bujqit thanė me njėri-tjetrin: ‘Ky ėshtė trashėgimtari, ejani ta vrasim dhe trashėgimi do tė jenė yni.’
8 E kapėn, e vranė dhe e flakėn jashtė vreshtit.
9 Ēfarė do tė bėjė pra, tani i zoti i vreshtit? Ai do tė shkojė e do t’i zhdukė bujqit dhe do t’ua japė vreshtin tė tjerėve.
10 As kėtė Shkrim nuk e keni paskeni lexuar: ‘Gurin qė ndėrtuesit e flakėn tej, pikėrisht ai u bė kėndi i themelit;
11 kjo gjė ėshtė bėrė prej Zotit dhe ėshtė e mrekullueshme nė sytė tanė’?"
12 Ata kėrkonin ta kapnin, por kishin frikė prej turmės, sepse e dinin qė Ai e kishte thėnė atė shėmbėlltyrė kundėr tyre; dhe si e lanė, u larguan.
13 I dėrguan disa prej farizenjve dhe herodianėve, qė ta zinin me fjalė.
14 Me tė ardhur, ata i thanė: "Mjeshtėr, e dimė qė je i ēiltėr dhe nuk do t’ia dish se kush ėshtė, sepse nuk i mban anėn njeriu, por u mėson njerėzve udhėn e Perėndisė me vėrtetėsi. A ėshtė e drejtė t’i paguajmė tatimin Cezarit? Tė japim apo tė mos japim?"
15 Ai, duke ditur hipokrizinė e tyre, u tha: "Pėrse mė vini nė provė? Mė sillni njė denar qė ta shoh."
16 Ata ia sollėn. Ai u tha: "E kujt ėshtė kjo fytyrė dhe ky mbishkrim?" Ata i thanė: "Janė tė Cezarit."
17 Jezusi u tha: "Jepini Cezarit ēka ėshtė e Cezarit dhe Perėndisė ēka ėshtė e Perėndisė." Ata mbetėn tė mrekulluar prej Tij.
18 Tek Ai shkuan saducenjtė, tė cilėt thonė se nuk ka ngjallje, dhe e pyetėn duke thėnė,
19 "Mjeshtėr, Moisiu na ka shkruar qė po t’i vdesė vėllai dikujt dhe lė pas gruan, pa fėmijė, i vėllai duhet ta marrė gruan, pėr t’i dhėnė pasardhės vėllait tė vet.
20 Ishin shtatė vėllezėr; i pari mori grua dhe pasi vdiq, nuk la fėmijė.
21 Atė e mori i dyti, por edhe ai vdiq pa lėnė pas fėmijė; edhe i treti po ashtu.
22 Tė shtatė nuk lanė fėmijė; e fundit nga tė gjithė vdiq edhe gruaja.
23 Kur tė ngjallen, cilit prej tyre do t’i pėrkasė gruaja? Sepse tė shtatė e kishin atė pėr grua."
24 Jezusi u tha: "A nuk ėshtė kjo arsyeja qė gaboheni, ngaqė nuk i njihni Shkrimet dhe as fuqinė e Perėndisė?
25 Sepse kur tė ngjallen prej tė vdekurve, ata as nuk martohen, as nuk jepen pėr martesė, por do tė jenė si engjėjt nė qiej.
26 Sa pėr tė vdekurit qė ngjallen, a nuk e keni lexuar nė librin e Moisiut, se si Perėndia i foli atij nė drizė, duke i thėnė: ‘Unė jam Perėndia i Abrahamit, Perėndia i Isakut dhe Perėndia i Jakobit’?
27 Ai nuk ėshtė Perėndi i tė vdekurve, por i tė gjallėve; gaboheni rėndė."
28 Njė nga skribėt erdhi dhe i dėgjoi ata qė po haheshin me njėri-tjetrin dhe, duke parė sa mirė iu pėrgjigj Jezusi, e pyeti: "Cili nga tė gjitha urdhėrimet ėshtė i pari?"
29 Jezusi u pėrgjigj: "I pari i tė gjithėve ėshtė: ‘Dėgjo o Izrael! Zoti, Perėndia ynė, ėshtė njė Zot i vetėm.
30 Ta duash Zotin Perėndinė tėnd mė tėrė zemrėn tėnde, me tėrė shpirtin tėnd, me tėrė mendjen tėnde e me tėrė fuqinė tėnde’.
31 I dyti ėshtė ky: ‘Ta duash si veten tė afėrmin tėnd’. Nuk ka urdhėrim tjetėr mė tė madh se kėto."
32 Skribėt i thanė: "Mirė, o Mjeshtėr, tė vėrtetėn the, sepse njė ėshtė Perėndia dhe nuk ka tjetėr veē Tij.
33 Ta duash me tėrė zemrėn, me tėrė mendjen, me tėrė fuqinė dhe ta duash tė afėrmin si veten, ėshtė mė shumė se tė gjitha flijimet me djegie dhe theroret."
34 Jezusi, duke parė qė ai u pėrgjigj me urtėsi, i tha: "Nuk je larg nga mbretėria e Perėndisė." Dhe qė nga ajo kohė askush nuk kishte mė guxim t’i bėnte pyetje.
35 Jezusi, duke vazhduar tė mėsonte nė tempull, u pėrgjigj dhe tha: "Si ka mundėsi qė skribėt tė thonė se Krishti ėshtė biri i Davidit?
36 Vetė Davidi, me anė tė Frymės sė Shenjtė, ka thėnė: ‘Zoti i tha Zotit tim: "Ulu nė tė djathtėn Time, derisa t’i vė armiqtė e Tu nėn kėmbėt e Tua".’
37 Vetė Davidi e quan Atė Zot; atėherė, si mund tė jetė Ai biri i tij?" E gjithė turma po e dėgjonte me ėndje.
38 Nė mėsimet e Veta Ai thoshte: "Ruhuni nga skribėt qė duan tė shėtisin me petka tė gjata e qė u pėlqejnė pėrshėndetjet nėpėr sheshet e tregjeve.
39 Lakmojnė fronet e para nėpėr sinagoga dhe vendet e nderit nėpėr gosti;
40 pėrpijnė shtėpitė e vejushave dhe, pėr t’u dukur, bėjnė lutje tė gjata; kėta do tė marrin dėnimin mė tė madh."
41 Jezusi ishte ulur pėrballė arkės sė thesarit dhe po vėshtronte se si turma hidhte para nė arkėn e thesarit; shumė tė pasur hidhnin sasira tė mėdha.
42 Atje erdhi njė vejushė e varfėr dhe hodhi dy qindarka, qė bėnin njė grosh.
43 Ai i thirri dishepujt e Vet dhe u tha: "Me tė vėrtetė po ju them, qė kjo vejushė e varfėr hodhi mė shumė nga tė gjithė ata qė hedhin nė arkėn e thesarit.
44 Sepse tė gjithė hodhėn nga tepria e tyre, ndėrsa ajo, nga varfėria e saj, hodhi gjithė ē’kishte, tėrė jetesėn e saj."