| Home Dhjata e Re Gjoni
kap 1
|
|
Gjoni |
|
3 1 Midis farizejve ishte njė njeri, qė e kishte emrin Nikodem, njė nga krerėt e judenjve. 2 Ky i vajti Jezusit natėn dhe i tha: "Rabbi, ne e dimė qė ke ardhur nga Perėndia si mėsues, sepse askush nuk mund ti bėjė kėto shenja qė bėn Ti, po tė mos jetė Perėndia me tė." 3 Jezusi u pėrgjigj dhe i tha: "Me tė vėrtetė, me tė vėrtetė po tė them, po tė mos lindė njeriu pėrsėri, nuk mund tė shohė mbretėrinė e Perėndisė." 4 Nikodemi i tha: "Si mund tė lindė njė njeri, duke qenė i moshuar? A ėshtė e mundur qė njeriu tė hyjė pėr sė dyti nė barkun e nėnės sė vet dhe tė lindė?" 5 Jezusi u pėrgjigj: "Me tė vėrtetė, me tė vėrtetė po tė them, po tė mos lindė prej ujit dhe prej Frymės, askush nuk mund tė hyjė nė mbretėrinė e Perėndisė. 6 Ēka ka lindur prej mishit ėshtė mish, dhe ēka ka lindur prej Frymės, ėshtė frymė. 7 Mos u ēudit qė tė thashė: Duhet tė lindni pėrsėri. 8 Era fryn ku tė dojė dhe ti dėgjon zhurmėn e saj, por nuk e di se nga vjen dhe ku shkon. Kėshtu ndodh me kėdo qė lind prej Frymės." 9 Nikodemi u pėrgjigj dhe i tha: "Si mund tė ndodhin kėto gjėra?" 10 Jezusi u pėrgjigj dhe i tha: "Ti je mjeshtėr i Izraelit dhe nuk i ditke kėto gjėra? 11 Me tė vėrtetė, me tė vėrtetė po tė them, ne flasim atė qė dimė dhe dėshmojmė atė qė kemi parė, por ju nuk e pranoni dėshminė tonė. 12 Nėse ju fola pėr gjėra tė tokės dhe ju nuk besoni, si do tė besoni, po tju them gjėra qiellore? 13 Askush nuk ėshtė ngjitur lart nė qiell, pėrveē Atij qė zbriti prej qiellit, qė ėshtė Biri i Njeriut. 14 Ashtu si Moisiu ngriti gjarpėrin nė shkretėtirė, ashtu duhet tė ngrihet edhe Biri i Njeriut, 15 qė kushdo qė beson nė Tė, tė ketė jetėn e amshuar. 16 Sepse kaq e deshi Perėndia botėn, saqė i dha Birin e vetėmlindur, qė kushdo qė beson nė Tė, tė mos humbė por tė gėzojė jetėn e amshuar. 17 Sepse Perėndia nuk e dėrgoi Birin nė botė qė tė gjykojė botėn, por qė bota tė shpėtohet nėpėrmjet Tij. 18 Ai qė beson nė Tė nuk gjykohet, por ai qė nuk beson ėshtė gjykuar tashmė, sepse nuk ka besuar nė emrin e Birit tė vetėmlindur tė Perėndisė. 19 Gjykimi ėshtė ky, qė drita ka ardhur nė botė dhe njerėzit mė tepėr deshėn errėsirėn sesa dritėn, sepse veprat e tyre ishin tė liga. 20 Sepse ēdo njeri qė bėn tė liga e urren dritėn dhe nuk i afrohet dritės, qė tė mos i dalin nė shesh veprat e tij. 21 Por ai qė bėn tė vėrtetėn vjen tek drita, qė veprat e tij tė dalin hapur, sepse janė bėrė nė Perėndinė." 22 Pas kėsaj, Jezusi dhe dishepujt e Tij erdhėn nė tokėn e Judesė dhe qėndroi atje me ta dhe pagėzonte. 23 Edhe Gjoni pagėzonte nė Enon afėr Salimit, sepse atje kishte shumė ujėra. Ata vinin dhe pagėzoheshin, 24 sepse Gjonin nuk e kishin shtėnė ende nė burg. 25 Atėherė lindi njė debat midis dishepujve tė Gjonit dhe njė judeu nė lidhje me pastrimin. 26 Ata vajtėn te Gjoni dhe i thanė: "Rabbi, Ai qė ishte me ty pėrtej Jordanit, pėr tė cilin dėshmove ti, ja, Ai po pagėzon dhe tė gjithė shkojnė tek Ai." 27 Gjoni u pėrgjigj dhe tha: "Njeriu nuk mund tė marrė asgjė, nėse nuk i ėshtė dhėnė nga qielli. 28 Vetė ju dėshmoni pėr mua qė thashė: Unė nuk jam Krishti, por jam dėrguar pėrpara Tij. 29 Ai qė ka nusen ėshtė dhėndri, por miku i dhėndrit, qė qėndron dhe e dėgjon atė, gėzohet shumė nga zėri i dhėndrit. Prandaj ky gėzim i imi tashti ėshtė i plotė. 30 Ai duhet tė rritet, ndėrsa unė tė zvogėlohem. 31 Ai qė vjen nga lart ėshtė mbi tė gjithė, ai qė ėshtė nga dheu i pėrket dheut dhe prej dheut flet. Ai qė vjen nga qielli [ėshtė mbi tė gjithė]. 32 Ēka ka parė e dėgjuar, pėr kėtė dėshmon dhe askush nuk e pranon dėshminė e Tij. 33 Kush e pranon dėshminė e Tij, e ka vėrtetuar qė Perėndia ėshtė i vėrtetė. 34 Sepse Ai qė dėrgoi Perėndia, flet fjalėt e Perėndisė, sepse Ai e jep Frymėn pa masė. 35 Ati e do Birin dhe gjithēka ia ka dhėnė nė dorė Atij. 36 Ai qė beson nė Birin ka jetėn e amshuar dhe ai qė nuk i bindet Birit nuk do ta shohė jetėn, por zemėrimi i Perėndisė mbetet mbi tė."
|
|||